about
Versió de Karma Chameleon (original de Culture Club)
Lletra i música originals: George O'Dowd, Jon Moss, Mikey Craig, Phil Pickett, Roy Hay.
Lletra en català: Roger Gascon
Tipus de versió: Adaptació fonètica
--
lyrics
Tens la regla, Emília, i no et trobes bé
i demà tens un examen, ja ho sé,
però no aprens res quan et queixes
i no aprens res si tens por
i si demà el boli no et guixa
usa el tampó, usa el tampó.
Calma, calma, calma, calma, calma't, Emília
,
no tinguis por, no tinguis por,
que tota crisi es supera amb enginy,
i tu tens enginy, tens molt d'enginy.
L'endemà t'examines del carnet
,
és el segon intent i ho has de bé
per no pagar una altra gran xifra
,
per no perdre l'altre ronyó
i si fas alguna errada
fes-la amb amor, fes-la amb passió
.
Calma, calma, calma, calma, calma't, Emília
,
no tinguis por, no tinguis por,
que tota crisi es supera amb estil
i tu tens estil, tens molt d'estil.
Obriré un bon cava
per celebrar que això s'acaba
.
Ja no tens cap més examen
,
no em donaràs més la tabarra.
I és que no aprens res quan et queixes
i no aprens res si tens por
.
Si d'aquí a uns mesos t'avorreixes
hi ha solució, fes oposicions.
Calma, calma, calma, calma, calma't, Emília
,
no tinguis por, no tinguis por,
que tota crisi es supera amb enginy,
i tu tens enginy, tens molt d'enginy.
Calma, calma, calma, calma, calma't, Emília
,
no tinguis por, no tinguis por,
que tota crisi es supera amb estil...
--
credits
from
Versions d'Extraradi (COM Ràdio),
released July 13, 2012
--
Roger Gascon: Bateria, maraca, pandereta, baix, guitarres acústiques, guitarres elèctriques, hammond, veu solista, coros.
Produït i arranjat per Roger Gascon.
Enregistrat, mesclat i masteritzat a Bird With Vertigo studio per Roger Gascon.
--
license
all rights reserved